Відповідь CDETB на вторгнення в Україну
На цій сторінці надається інформація про підтримку та послуги ETB міста Дублін для постраждалих від війни в Україні.
CDETB солідарний з українським народом у цей надзвичайно важкий час. CDETB виступає за негайне та мирне припинення конфлікту. У цю тяжку годину ми підтримуємо студентів та співробітників української громади усіх осередків CDETB, які чекають звістки від друзів та родини, яким доводиться залишати рідний дім.
Ми дякуємо тим членам нашої російської громади, які виступають за мир, вдома і за кордоном. CDETB – це навчальна спільнота з міцними європейськими зв’язками, яка закликає всіх підтримати Україну.
CDETB постійно займається питаннями надання додаткової допомоги, в зв’язку з чим ця сторінка буде регулярно оновлюватися.
Ми створили спеціальну електронну адресу – Ukraine@cdetb.ie. За цією адресою може звернутися будь-яка особа, яка постраждала від конфлікту, для отримання допомоги/послуг державного органу освіти міста Дублін.
ВИДИ ОСВІТИ, ЯКІ МИ ПРОПОНУЄМО
Середня школа, для віку 12-18 років, повна форма навчання
Наші школи 2 ступеня надають середню освіту для учнів від 12 до 18 років. Усі наші школи дотримуються національної навчальної програми для молодшого та старшого циклу. Студентам, які приїхали до Ірландії без вільного володіння англійською мовою, пропонуються додаткові мовні курси та підтримка, а також низка інших навчальних предметів.
У деяких наших школах можуть бути вільні місця, тому зв’яжіться з ними безпосередньо (перегляньте список за посиланням нижче):
Second Level Schools | City of Dublin Education & Training Board (etb.ie)
Програма Youthreach, для віку 16–21 рік, повна форма навчання
Курси тривають від 1 до 2 років, хоча тривалість може коливатися в залежності від індивідуальних потреб. Студенти можуть зосередитися на основній області навчання за вибором, але основні предмети, такі як англійська мова, математика та життєві навички, зазвичай вивчаються всіма учнями. Курси безкоштовні, і учні отримують тижневу надбавку.
Подальша освіта та навчання, вік 16+, повна форма навчання
Курси подальшої освіти зазвичай тривають один або два роки. Вони призначені для тих, хто має атестат про закінчення школи або його еквівалент. На деяких курсах вимагається базовий рівень англійської та математики та/або шкільних предметів для подачі портфоліо. Багато курсів починаються у вересні, однак деякі можуть починатися в інший час.
Освіта дорослих, вік 18+, неповна форма навчання
Служба освіти дорослих CDETB забезпечує відкрите, доступне, привітне середовище, де можна знайти програми, які відповідають вашим індивідуальним потребам. Програми, які були розроблені у співпраці з широким колом партнерів, проводяться в центрах CDETB і в громадах. Курси є недорогими або безкоштовними, індивідуальними або в невеликих групах, часто пропонується вибір часу та місця відповідно до потреб дорослого учня, доступі денні та вечірні заняття. Пропонуються: базовий курс грамотності з англійської мови та англійська для носіїв інших мов (ESOL), на якому використовуються комунікативні мовні методи для змішаних рівнів та міжкультурні підходи з урахуванням інших мов/культури учня.
Служба профорієнтації для дорослих
Метою ініціативи служби профорієнтації для дорослих (AEGI) є надання якісних послуг профорієнтації для тих, хто займається за програмою навчання грамоті та за громадськими освітніми програмами у п’яти областях освіти для дорослих.
Служба молоді CDYSB
Служба молоді CDYSB фінансує низку молодіжних груп і клубів у Дубліні. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, напишіть на адресу info@cdysb.cdetb.ie або відвідайте наш вебсайт – CDYSB – City Of Dublin Youth Service Board
ДОБРОБУТ СТУДЕНТІВ ТА ПЕРСОНАЛУ
У великій родині CDETB працюють і навчаються і українці, і росіяни.
Студенти, яким потрібна допомога, можуть зв’язатися напряму зі своїм викладачем або за електронною поштою ukraine@cdetb.ie.
Персонал може скористатися конфіденційною підтримкою програми допомоги співробітникам CDETB.
ЯК ВИ МОЖЕТЕ ДОПОМОГТИ
Відносно внесення пожертв, важливо дотримуватися порад експертів. Наприклад, Ірландський Червоний Хрест зараз радить громадськості не надсилати товари на пожертвування. Бажаючі зробити фінансовий внесок можуть переказати гроші таким організаціям, як:
UNHCR – https://donate.unhcr.org/int/en/ukraine-emergency-wpp-emg
ICRC – https://www.icrc.org/en/donate/ukraine
UNICEF – https://www.unicef.ie/donate/ukraine/?ch=bl#1
ETB міста Дублін разом з Україною #StandWithUkraine.
За допомогою звертайтеся до ukraine@cdetb.ie.
Share